Nota: El
Quijote de 1605, es decir, el volumen titulado El ingenioso hidalgo don Quijote de
la Mancha, se publicó dividido en cuatro partes; al sacar a la luz Cervantes
la continuación de 1615, la presentó como Segunda parte y prescindió
de cualquier segmentación análoga a la de 1605, de suerte que el conjunto
de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha se convirtió retrospectivamente
en Primera parte, quedando de hecho revocadas la sección que en 1605 llevaba
ese rótulo y la cuatripartición originaria. Las ediciones tardías
buscaron modos de subsanar la incongruencia. |